Mostrando entradas con la etiqueta Baviera. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Baviera. Mostrar todas las entradas

sábado, 2 de mayo de 2015

El Museo de Ferrocarriles (DB Museum)


El Museo Ferroviario de Nuremberg es uno de los museos técnico-históricos más antiguos de Europa y tiene otras dos entidades satélites en la propia Alemania, en Koblenz-Lützel, y en Halle (en la época del comunismo, esta última se encontraba en la Alemania del Este). Fue inaugurado como el Museo Bávaro del Ferrocarril en 1889, aunque el edificio en que se encuentra fue construido en 1925. Tiene una extensión de 2.500 metros cuadrados en dos niveles y recorre dos siglos de ferrocarril desde sus comienzos en Inglaterra hasta la reunificación de Alemania en 1989.

El Museo, uno de los más populares, está ubicado en plena Lessingstraße, ofreciendo a los visitantes una colección permanente de cerca de cuarenta trenes históricos, perfectamente conservados, que son auténticos hitos no sólo de la historia ferroviaria sino, sobre todo, escenarios rodantes de importantes escenas de la historia de Alemania.

Tren que perteneció al Rey Ludwig II de Baviera
Entre las piezas “grandes” del museo destacan algunos fastuosos componentes del la caravana real del tren para el Rey de Baviera Ludwig II, que lo fue de 1864 a 1886 —el famoso “monarca loco”—, engalanado como un palacio rodante (foto superior), la locomotora eléctrica 05 001 y no  falta, tampoco -aunque en esta ocasión no se trate del original si no de una reproducción- el homenaje debido al primer ferrocarril que circuló por Alemania, la locomotora Adler, que propulsó el primer tren entre Nuremberg y Fürth.

El Museo de Ferrocarriles (DB Museum), forma parte de los museos más apreciados de Núremberg entre el público familiar. Sobre todo el área de experimentación hace de la visita algo emocionante también para los más pequeños. Entre las atracciones del museo se encuentra una visita que recorre la historia del ferrocarril, el mundo de los ferrocarriles y un simulador de locomotora.

Réplica de la locomotora Adler, que propulsó el primer tren entre Nuremberg y Fürth
  DB Museum

Deutsche Bahn Stiftung gGmbH Lessingstraße 6. 90443 Nürnberg. Tel: +49 (0)180 4442233

Horarios de apertura

Ma-Vi : 9:00 - 17:00 h. Sá, Dom y festivos públicos: 10:00 - 18:00 h

Precios

Adultos € 5,00 / tarifa reducida € 4,00 / Niños y jóvenes € 2,50 / clases escolares € 2,00/ Familias (2 adultos y hasta 4 niños) € 10,00.

Tarifa reducida presentando el ticket de transporte público de DB/VGN

Información para discapacitados

Completa accesibilidad para sillas de ruedas.

 

lunes, 27 de abril de 2015

Museumline 100, el autobús de los Museos

museumline100
Museumline 100, el autobús de la MVG con el que puedes visitar los museo de Múnich
El autobús 100 llamado Museumline es la forma más fácil de visitar 23 de los más prestigiosos museos de Múnich.

Echa un vistazo a los que más le interesan y organízate un "Día de los Museos" a la carta para visitar uno o más de ellos. El Bus 100 es también una alternativa económica para hacer turismo si no te apetece caminar. Si viajas acompañado puedes comprar un Gruppen Tageskarte innenraum por un día (€ 11,70) o por tres días (€ 27,10) para aprovechar al máximo todo el recorrido.

El Museumline 100 comienza frente a Hauptbahnhof Nord (estación central) e incluso antes de iniciar su viaje; se puede visitar su primer museo:

1) Kinder und Jugendmuseum (Museo de la infancia y de la juventud)

Situado en el ala este de la Hauptbahnof Múnich, ofrece espectáculos en el día como "Von Krach zu Bach" (del ruido a la música clásica), donde los niños pueden participar. Este será un evento divertido para los más pequeños.

Desde aquí volvemos al autobús 100 para dirigirnos a la parada Königsplatz, donde se puede visitar hasta el 6 museos a poca distancia, por ejemplo, podemos comenzar por la colección de antigüedades.

2) Staatliche Antikensammlung (Colección Nacional de Antigüedades)

Aquí te encontrarás con una de las mayores colecciones de antigüedades de todo el mundo. Son objetos de la época romana y griega que se exhiben en exposición permanente. A pocos pasos de allí, en la Meisterstrasse, se encuentra con el siguiente museo en la lista:


3) Museum für Abgüsse Klassischer Bildwerke München (Haus der Kulturinstitute)

Se trata de un Museo de moldes de esculturas clásicas donde se exhibe una colección de moldes de yeso de la escultura antigua.
El museo fue construido en 1869 por Heinrich Brunn como parte de la creación del Departamento de Arqueología Clásica en la Universidad de Múnich. En 1944 la colección fue destruida en un bombardeo. Después de la guerra comenzó una lenta reconstrucción, primero bajo la dirección de Paul Zanke cuando se amplió la colección de forma sistemática. El museo está ubicado desde 1976 en el antiguo edificio del NSDAP - Verwaltungsgebäude, hoy Haus der Kulturinstitute (Instituto Casa de la Cultura) y está permanentemente abierto al público desde 1991. Cuenta con más de 1.800 moldes y por lo tanto representa el cuarto museo más grande de este tipo en Alemania.

Desde junio de 2005, se incluye una muestra dedicada al Partenón, muestra facilitada por el MET (Museo Metropolitano de Arte de Nueva York). Como una importante herramienta de trabajo arqueológico del museo es el asociado biblioteca de fotos, cuya colección incluye cerca de 100.000 fotos.


Si no tienes tiempo para viajar por todo el mundo y ver los originales, puedes al menos obtener una visión de cómo se los ve en estas réplicas.

4) Städtische Galerie im Lenbachhaus und Kunstbau
 

La Galería municipal en la Lenbachhaus es un museo de arte de Múnich, la capital de Baviera. Está ubicada en un edificio declarado monumento histórico-artístico, la Villa del "Príncipe de los pintores", Franz von Lenbach. Fue construida entre 1887 y 1891 de acuerdo con un diseño de Gabriel von Seidl y entre 1927 a 1929 fue ampliada por Hans Grässel, algo que ocurrió de nuevo entre 1969 y 1972, en este caso por Heinrich Volbehr y Rudolf Thönessen. Algunas de las salas se mantuvieron en su estado original y pueden ser objeto de una visita guiada.

El Museo exhibe principalmente obras de pintores que vivieron en Múnich, en especial entre los siglos XVIII y XIX. La Lenbachhaus posee, entre otras, obras de Jan Polack, Christoph Schwarz, Georges Desmarees ("Condesa Holstein" 1754), Wilhelm von Kobell, Johann Georg von Dillis, Carl Rottmann, Carl Spitzweg, Eduard Schleich, Carl Theodor von Piloty, Franz von Stuck, Franz von Lenbach, Friedrich August von Kaulbach, Wilhelm Leibl, Wilhelm Trübner y Hans Thoma. En el ala norte puede verse la pintura del círculo de la llamada Escuela de Múnich del siglo XIX.

También se exponen obras de miembros de la Secesión de Múnich, fundada en 1892, como Lovis Corinth, Max Slevogt y Fritz von Uhde.

La Lenbachhaus debe su renombre como un museo de categoría internacional sobre todo a su colección única de obras del grupo Der Blaue Reiter (El Jinete Azul en español), con muchas pinturas de Alexei von Jawlensky, Wassily Kandinsky, Gabriele Münter, Franz Marc, August Macke, Marianne von Werefkin y Paul Klee.


5) Paläontologisches Museum (Museo Paleontológico)
 

Este es un museo de historia natural asociado con la Ludwig Maximilians Universität. Tiene una gran colección de fósiles de animales y plantas como reptiles mesozoicos, los primeros elefantes y primitivos tigres dientes de sables. Está muy cerca de Hauptbahnhof, detrás de Lenbachhaus, en Königsplatz. Tiene el inconveniente de que sólo abre de lunes a viernes y el primer domingo del mes. Un poco difícil de visitar, pero es también un plan interesante para un día entre semana, que llueva o haga frío.

El instituto alberga una exposición permanente de esqueletos saurios y otros animales prehistóricos. La entrada es gratuita, pero sólo abre durante los días de semana.


Uno de sus aspectos más destacados es la muestra de los Archaeopteryx descubiertos en 1991. También se destacan el dinosaurio más grande de Baviera, un ciervo gigante de la época glacial o el Gomphotherium de Mühldorf, un antedecente del Mamut.

El museo es también interesante por la arquitectura de su edificio, el antiguo colegio urbano de las artes y la artesanía. Casi todos los esqueletos son originales y los niños se quedan realmente impresionados.

6) Glyptothek
 

De vuelta en Königsplatz, frente a la Colección Nacional de Antigüedades, encontrarás la Gliptoteca con estatuas romanas y griegas. Te recomendamos que aquí hagáis una pausa para disfrutar el paisaje que os ofrece la Königsplatz y toma un descanso antes de continuar su viaje con el autobús museumline 100 hasta la próxima parada: Pinakotheken.


7) Geologisches Museum (Museo de Geología)
 

El Museo Geológico de Múnich depende del Departamento de Geología Aplicada de la Universidad Ludwig Maximilian. Ofrece su exposición permanente sobre temas como "la corteza terrestre en la Transición" o los "recursos naturales de la tierra". También presenta exposiciones especiales que complementan el programa del museo y clases especiales para los colegios.

8) Alte Pinakothek (Antigua Pinacoteca)
 

La Alte Pinakothek de Múnich tiene tres espacios y todos ellos están a poca distancia el uno del otro. En los días soleados se verá mucha gente sobre el verde césped en un picnic o tomando el sol, leyendo o jugando. Alte Pinakothek muestra obras maestras de la pintura europea entre los siglos XIV y XVIII.

9) Neue Pinakothek (Nueva Pinacoteca)

Museo con pinturas del siglo XIX.

10) Staatliches Museum Ägyptischer Kunst

El Museo Estatal de Arte Egipcio abrió sus puertas en junio de 2013 en el corazón del área de arte de Múnich. Las salas de exposición son totalmente subterránea pero la exposición de hasta 7.000 años de antigüedad es iluminada por la luz del día. Muestra exposiciones de todas las épocas del antiguo Egipto y algunas de las exhibiciones de las culturas vecinas como Nubia, Asiria y Babilonia.


11) Türkentor

El Türkentor es un edificio catalogado de grado II en Múnich.  Es el único edificio que queda del resto del Türkenkaserne erigido en 1826. El nombre deriva de Türkenkaserne Türkenstraße.

12) Deutsches Theatermuseum (Museo del Teatro Alemán)
 

Situado en el Hofgarten, que te da una breve reseña de la historia del teatro en Alemania.


13) Residenz (Residencia Real)
 

En la parada Odeonsplatz vais a encontrar la Residencia de Múnich que sirvió como la sede del gobierno y residencia de los duques de Baviera, los electores y los reyes 1508-1918. El museo de la Residenz, con los aposentos reales es mi museo favorito en esta ciudad. ¡Es fabuloso!

Además de los apartamentos reales, la Residencia alberga la Schatzkammer (la Cámara del Tesoro que alberga las joyas de la corona), el Cuvilliés-Theater (teatro privado que lleva el nombre de su arquitecto) y una pequeña iglesia. Puedes visitar dos exposiciones más en el interior del complejo residencial: Staatliches Museum Ägyptischer Kunst (Museo de la Cultura Egipcia) y Staatliche Münzsammlung (Colección de Monedas). No os olvidéis tomar un descanso y relajaros en el jardín de la cerveza "Hofgarten" antes de subirse al autobús de nuevo para nuestra próxima parada: Von-der-Tann-Straße.

14) Museo Brandhorst

El Museo Brandhorst abrió sus puertas en Múnich el 21 de mayo de 2009. Se muestran cerca de 200 exposiciones de la colección de arte moderno de los herederos del Henkel trust: Udo Fritz-Hermann y Anette Brandhorst.  En 2009 la colección Brandhorst comprende más de 700 obras.


15) Pinakothek der Moderne (Pinacoteca de Arte Moderno)

Está "Pinakothek" ha abierto hace pocos años y le invita a disfrutar del arte moderno. Ha habido muchas opiniones controvertidas acerca de su arquitectura y las exposiciones, pero mejor véalo por Ud. mismo.


16) Reich der Kristalle (Museo de los Cristales)

Este museo pertenece a la Universidad Ludwig Maximilian de Múnich y presenta una gran variedad de cristales naturales y artificiales. Usted encontrará que es fácil llegar, ya que está situado justo enfrente de la entrada a la Pinacoteca de Arte Moderno. Está abierto sólo los días de semana.

17) Haus der Kunst (Casa del Arte)
 

La Haus der Kunst está localizada en la calle Prinzregentenstrasse 1 en el límite con el Englischer Garten, el mayor parque de la ciudad. Construida entre 1934 y 1937 de acuerdo al plan del arquitecto Paul Ludwig Troost como el primer edificio de propaganda del Tercer Reich, en su momento fue llamado Haus der Deutschen Kunst (Casa del arte alemán) e inaugurado en marzo de 1937 con una muestra de arte germánico: Große Deutsche Kunstausstellung, diseñada para mostrar el contraste con la exposición del considerado por el régimen «arte degenerado» o Entartete Kunst.

Dos estaciones más en el autobús 100 y habrás alcanzado el Jardín Inglés. Antes de ceder a la tentación de relajarse en la "playa Múnich" en la orilla del Eisbach, visita la Haus der Kunst con el cambio de exposiciones temporales de arte muy moderno de la década pasada.


Hoy se utiliza como espacio alternativo o para alojar exposiciones itinerantes. Desde 1983 alberga el club nocturno P1, célebre en la alta sociedad muniquesa.

18) Archäologische Staatssammlung (colección arqueológica)
 
A tan sólo 300 metros de la Casa del Arte en una calle lateral está la colección arqueológica bávara. El edificio parece bastante feo desde el exterior, pero el interior te sorprenderá gratamente. Los visitantes de la exposición permanente pueden experimentar más de 120.000 años de historia de Baviera desde el principio de los tiempos prehistóricos hasta ahora.

19) Bayerisches Nationalmuseum (Museo Nacional Bávaro)
 

Es uno de los principales museos de arte y de la historia cultural de Europa. El edificio en sí es espectacular desde el exterior y el interior. Incluso puedes no visitar el Museo Nacional Bávaro pero si echar un vistazo rápido al enorme hall de entrada. En el sótano se encuentra una exposición permanente de cunas procedentes de toda Europa. Recomiendo visitar las cunas, incluso durante el verano!

20) Landesamt für Vermessung und Geoinformation (Museo de Cartografía)
 

Está frente a la Bayerische Nationalmuseum, escondido en una pequeña calle lateral en el mismo edificio de la Landesamt für Vermessung und Geoinformation.

21) Museo Villa Stuck

Villa Stuck situado cerca del Friedensengel (ángel de la paz) en el elegante barrio de Bogenhausen consta de tres partes, que pueden ser visitadas de forma individual. La colección del artista danés Asger Jorn, que creó piezas tridimensionales en cerámica, bronce y mármol. También puede ver más de 200 carteles de Jan Tschichold, que es uno de los más destacados e influyentes artistas gráficos del siglo 20. Por último, pero no menos importante, el prestigioso edificio de Villa Stuck con un diseño interior lujoso y piezas condecorados de muebles se puede visitar.

22) Schack-Galerie (Galería Schack)

La galería alberga la vasta colección de difunto duque de Schack, un hombre intelectual de las letras de Mecklenburg. Inició su colección única de arte contemporáneo (de la época) en Múnich hacia 1857. Los principales artistas de la colección son Spitzweg, Moritz von Schwind, Franz von Lenbach, Feuerbach y Böcklin.


23) Kartoffelmuseum (museo de la papa)

Aquí encontrarás todo sobre la historia de la papa. Apenas hay patatas para comer


jueves, 7 de agosto de 2014

Wieskirche: insignia del rococó bávaro

wieskirche_01

El autor Peter Dörfler escribió en la primera mitad del siglo XX: "La Wies es un pedazo de cielo en este mundo miserable".

La Wieskirche ("Iglesia en la pradera") es una Iglesia de peregrinación en el distrito de Weilheim-Schongau, municipio de Pfaffen-Winkel, en el estado federado de Baviera, Alemania. Su nombre completo es "Iglesia de peregrinación el Salvador condenado a la flagelación en el prado".

Por afuera se la ve como un austero edificio oval, pero una vez en su interior su profuso estilo rococó nos deslumbrará. El abad Marianus, que puso la primera piedra, grabó en uno de los vitrales: “Aquí se encuentra la felicidad, aquí el corazón halla la paz”. Difícil sería llevarle la contraria. En 1983, la iglesia de Wies fue proclamada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Rodeada de un entorno apacible este templo cristiano del Siglo XVIII atrae cada año a cerca de un millón de personas. Por dos razones, una religiosa, ya que es uno de los centros de peregrinaje más importantes de Alemania, y otra puramente artística, ya que el preciosismo rococó la convierte en el emblema de este estilo en el país.

SIGNIFICADO:

De hecho Wieskirche significa en alemán “La iglesia de la pradera” porque es precisamente allí donde se encuentra, suficientemente lejos de cualquier población.

HISTORIA:

wieskirche_02La estatua de madera que representa la flagelación del Salvador se creó en 1730 para una peregrinación. Luego de un tiempo pasó a manos de un matrimonio de campesinos y pronto quedó arrinconada en un desván. Cuenta la leyenda que una tarde del mes de Junio del año 1738, cuando se disponía a venerarla como de costumbre, María Lory, esposa del campesino, la bajó del desván y descubrió lágrimas y gotas de sangre que brotaban de los ojos aquella talla de madera.

Al divulgarse la noticia se inició un movimiento de peregrinos hacia Wieshof. Como la pequeña capilla campestre construida en 1740. En 1745, debido a la gran afluencia de público, el abad de Steingaden decidió construir una Iglesia de peregrinación, una Iglesia de penitencia que representase la misericordia de Jesús y salvación a los seres humanos.

La Iglesia se construyó entre 1745 y 1754. La piedra basal se colocó en 1746 y la ejecución, como obra de arte integral en estilo rococó, se llevó a cabo por los hermanos Zimmermann, vecinos de la cercana villa de Wessobrunn.

wieskirche_03La imagen del altar es obra del pintor de la corte Balthasar August Albrecht, de Múnich; las figuras de los cuatro Santos Padres de occidente, San Jerónimo, San Ambrosio, San Agustino y San Gregorio Magno, son obra del escultor tirolés Anton Sturm.

El suntuoso estucado realizado por Dominikus Zimmermann y las pinturas del techo de su hermano Johann Baptist Zimmermann, pintor de la corte del príncipe elector de Baviera, crean una decoración encantadora y dotada ligeramente de movimiento, cuya riqueza y delicadeza resultan inalcanzables. Las guirnaldas del estucado, bañadas lujosamente en oro, y las famosas pinturas del techo en la cúpula de la iglesia, compuestas por un fresco primorosamente elaborado en estilo trampantojo, son obras maestras de la genialidad humana y maravilloso testimonio de una profunda devoción.

El maestro de obras Dominikus Zimmermann estuvo vinculado a la iglesia Wies en Baviera hasta su muerte en una casa construida directamente junto a la iglesia que hoy alberga un mesón. (Fuente: Germany Travel)

LOS CUATRO EJES

En la construcción se conjugan los cuatro ejes que dan sentido ala vida, según sus autores: el Arte: la suntuosa decoración estilo rococó dotada con ribetes de oro y creada por Dominic Zimmermann. La Teología: la imagen religiosa que es adorada por los peregrinos y está dedicada a la salud del cuerpo y el alma. La Luz: por un círculo solar que crea un efecto tan maravilloso que ya se habla del "milagro de la luz" de la Wieskirche en donde los rayos del sol penetran en el templo a raudales por los ventanales sin ningún obstáculo. Finalmente la Música: materializada en el sonido del órgano de excepcional calidad.

EL ORGANO

wieskirche_05También el órgano de la iglesia de Wies se despierta de vez en cuando. Su caja, obra de Dominikus Zimmermann, cierra al oeste el tramo oval de la iglesia. Todo en dorado y blanco, el órgano acentúa la impresión de solemnidad. El instrumento dispone hoy de tres teclados e impresiona por su timbre fresco y majestuoso.

El primer órgano fue construido por Johann Georg Hear Erich en 1757. A través de los siglos, el órgano fue sometido a varios cambios y renovaciones (por ejemplo: en 1928 por la compañía Siemann y en 1959 por la empresa de Gerhard Schmid). Debido a la falta de fiabilidad técnica y gran desgaste se necesitaba urgentemente una renovación. Definitivamente, el órgano de la iglesia de Wies fue restaurado entre 2009 y 2010.

Aunque la iglesia siga siendo, ante todo, una iglesia de peregrinación, sus paredes acogen a lo largo del año algunos conciertos de música clásica. Éstos tienen lugar en el marco de las “fiestas estivales de la pradera” (del 12 de julio al 2 de agosto) y merecen, qué duda cabe, el viaje. Hasta finales de septiembre se organizan igualmente numerosos conciertos nocturnos, entre ellos el que conmemora la fiesta del Ángel Custodio (5 de septiembre).

DATOS PRACTICOS:

  • Horarios: En invierno abre de 8:00 a 17:00. En verano cierran dos horas más tarde, a las 19:00.
  • Precio: La entrada a la Wieskirche es gratuita
  • La iglesia de peregrinación de Wies forma parte de la ruta de la UNESCO “Entre los Alpes y el lago de Constanza”.
  • Santuario declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Cabe destacar la ubicación de la iglesia en medio de frondosas praderas y ante la cadena de los Alpes. Distancia aproximada desde Múnich: 1 hora
  • La iglesia situada a los pies de los Alpes está considerada una de las obras más perfectas del rococó bávaro.
  • Casi un millón de visitantes acuden de todos los lugares del mundo cada año a este lugar, a contemplar, admirar, orar, asistir a misa, escuchar música durante alguno de los conciertos celebrados en verano y, obviamente, a experimentar un absoluto recogimiento.

DÓNDE:

wieskirche_04La Iglesia de Wies o Wieskirche está exactamente a 25 kilómetros de Füssen, comunicada perfectamente para ir en autobús desde Füssen o Schwangau (bus 72 y bus 73). Hay que pasar Steingaden y a pocos kilómetros internarse por una pequeña carretera que se mete en el campo. (Ver mapa de cómo ir en coche a la Iglesia de Wies).

HORARIO:

  • Verano: 08 a.m. hasta las 19:00
  • Invierno: 08 a.m. hasta las 17:00

ADMISIÓN:

La entrada a la iglesia es libre, sin embargo, las donaciones en apoyo de la iglesia son siempre bienvenidas y apreciadas.

Visitas guiadas para grupos solo con preaviso: las opciones son a las 10:00 am, 11:00 am, 14:30 pm o 15:30. Duración de la visita: 30 minutos aproximadamente.

jueves, 31 de julio de 2014

Rothenburg ob der Tauber

rothenburg_003

En la región de Baviera, Rothenburg ob der Tauber (o "castillo rojo sobre el río Tauber", según la traducción), se diferencia de todo lo imaginado por sus murallas, sus torres y sus puertas de entrada. Así era en la Edad Media y así puede vérsela ahora desde la Plaza del Ayuntamiento.

Varios millones de personas son atraídas anualmente por la ciudad medieval de Rothenburg ob der Tauber. No es de extrañar: el castillo del siglo XII sigue en pie y está en muy buenas condiciones.

Rothenburg atrae al público desde hace siglos. Es una ciudad especial, que le invita a caminar a través de las calles o la relajación en los muchos cafés al aire libre para disfrutar de un ambiente romántico.

En las siguientes líneas se podrá obtener una imagen de esta encantadora ciudad que pertenece al Estado federado de Baviera y es, sin duda, una joya de la Ruta Romántica en Alemania, la

Romantiche Straße. Escenario de uno de los mercados de navidad más bonitos que se puedan ver en el mundo Rothenburg es una pequeña ciudad romántica, con atmósfera de pueblo medieval.

Emplazada en un paraje idílico del valle del río Tauber está rodeada por un anillo de murallas, con defensas y bastillas para proteger los tesoros que aún guarda. La ciudad se caracteriza por sus casas de fachadas de maderas entramadas y callejuelas llenas de encanto, en ella destacan como edificios principales la bastilla "Spitalbastei",  el Ayuntamiento de torres empinadas y muros gruesos,  la Iglesia Gótica de San Jacobo con impresionantes altares de madera tallada, la Plaza del Mercado y la Plaza triangular de Plönlein (foto), entre muchos otros edificios emblemáticos y el omnipresente el arte de la herrería que adorna los comercios de la ciudad.

La pequeña ciudad de Rothenburg ob der Tauber cuenta además con 3 Museos muy interesantes para visitar: el Museo de Criminología de la Edad Media (el mayor de Europa en esta materia), el Museo de las Muñecas y el Museo Artesanal de la Navidad.

rothenburg_001En semana santa y en particular el día de Pascua, la ciudad se adorna con los tradicionales huevos pintados, en fuentes y algunas rejas.

Rothenburg ob der Tauber es una localidad del Land de Baviera en el sur de Alemania. Es el clásico pueblo de los cuentos de los Hermanos Grimm, no en vano el clásico Pinocho está inspirado en esta localidad. Sus casitas con entramados de madera, su murallas, sus torres, sus plazas, sus callejuelas empedradas, todo nos lleva a dejar volar la imaginación y nos traslada a épocas pasadas, a tiempos de caballeros y princesas, magos y leyendas. Si es uno de los sitios más visitados de Alemania junto al castillo de Neuchswanstein y Heidelberg por algo será.

Lugares destacados

● El casco antiguo con sus torres y murallas
● El baluarte “Spitalbastei”
● La Iglesia San Jacobo (St. Jakob) de estilo gótico
● La plaza “Plönlein”
● “La Ruta Romántica” y “La Ruta de los Castillos”

Algunos tips

Tienda de la Navidad de Kate Wöhlfahrt

En la calle Herngasse es algo difícil de olvidar. Entrar en este lugar es transportarte a una Navidad eterna. El espectáculo visual es esplendoroso. Infinidad de artesanías navideñas hechas a mano. La tienda recrea un pueblo alemán nevado en Navidad, con sus típicas casas con entramados de madera. Completan la evocadora escena un cascanueces gigante de 3 metros y medio y un árbol de Navidad de 5 metros profusamente decorado. Entrada gratuita. Más información

kate_wölfahrt

Interior de la tienda navideña de Kate Wöhlfahrt donde luce el famoso árbol de 5 metros de altura

Barrios antiguos, iglesias hermosas y hosterías acogedoras

Usted puede pasear por el barrio Spitalviertel, pasando por una de las puertas de la ciudad conservadas desde la Edad Media, o visitar las maravillosas iglesias. Por ejemplo, la iglesia de St. Jakob, con su hermosa figura de piedra que representa a Cristo y los apóstoles durmientes o la notable y artística iglesia St. Wolfgang, situada junto al arco Klingentor y dedicada al patrón de los pastores.

En realidad, da igual hacia dónde dirijamos nuestros pasos: Rothenburg ob der Tauber tiene mucho que ofrecer. Con independencia de lo que se visite, lo que se admire y lo que se descubra: siempre habrá una acogedora hostería esperando para calmar el hambre y la sed.

Plaza triangular de Plönlein

rothenburg_002La Plönlein (pequeña plaza) es una de las estampas medievales más hermosas de Alemania. Este pequeño recoveco de la ciudad cuya calle conduce la plaza es una de las imágenes por excelencia de Rothenburg y uno de los sitios más fotografiados. Dos importantes vías de acceso forman una pequeña plaza triangular desde la que se puede ver dos de las torres de Rothenburg ob der Tauber: la Siesbersturm y la Kobolzeller Tor, ambas del siglo XIV. La torre Siebers, construida en torno a 1385, fue una puerta de la segunda muralla de la ciudad. A través de esta torre se accede a la parte Sur de la ciudad. De noche es aún más bonito. Su fama está totalmente justificada. Simplemente encantador.

Cómo llegar

  • Ferrocarril: estación Rothenburg: trenes regionales
  • Conexiones con ICE: Wurzburgo y Nuremberg
  • Autobús: Línea Europea “Ruta Romántica”
  • Autopistas: A6, A7
  • Aeropuertos: Nuremberg, Francfort, Múnich
Llegar a Rothenburg desde Frankfurt es muy fácil, tan solo tiene ir a la estación principal de trenes, la Frankfurt Hbf y tomar un tren hasta Rothemburg (por ejemplo, una combinación entre ICE + RB cuesta € 19,00 y tarda 2:55 horas).

Alojamiento

Se pueden encontrar hoteles dentro de una gama de precios que va desde € 55,00 hasta algo más sofisticado que ronde los € 200,00 (base doble con desayuno).

Dónde comer

Brot & Zeit: Hafengasse 12, Rothenburg, Baviera, Alemania

rothenburg_004Nuestro viaje a Rothenburg nos llevó a este lugar fabuloso, era el final del día de excursión, llovía y necesitábamos alimentarnos. El nombre alemán “Brot & Zeit” se traduce al español como "pan y tiempo" que transmite la idea de alimento y descanso. Simplemente perfecto para eso.

El lugar parece engañosamente pequeño cuando se mira a través de las puertas de vidrio corredizas pero se extiende en una "L". En un gran mostrador se exhibe la variada producción de pan que elaboran. El comedor es un lugar muy tranquilo, agradable y limpio. Pedimos un cappuccino y pasteles varios. Todo estaba riquísimo. He visto que algunos clientes pedían pasta o sopa y ambas se veían abundantes y muy bien presentadas. Los precios muy normales. Definitivamente vale la pena recomendarlo.

Cafe Wunderbar: Spitalgasse 7 (abierto de 10.00 hs á 19.00 hs) Exposición de pinturas. Servicio de Internet. Milchkaffee ó Capuccino € 2,50. Té € 2,00. Porción de torta: entre € 2,00 y € 2,50. Ensalada de frutas € 4,00.

INFORMACIÓN TURÍSTICA

domingo, 22 de junio de 2014

Bad Füssing - legendario spa en el corazón de Baviera

Bad Füssing en la Baja Baviera ofrece una experiencia de spa termal superlativa: 120.000 m² en tres balnearios con aguas termales con un amplio espacio para unas saludables vacaciones. Comencemos a conocerlos.

123

Therme Eins

El punto culminante en cualquier estancia en Bad Füssing son sus tres fuentes termales, las cuales fueron descubiertas por casualidad cuando se realizaba una exploración para la extracción de petróleo. La composición del agua es muy beneficiosa, ya que contiene un tipo particular de sulfuro de azufre que ayuda a los pacientes con molestias articulares.

Al llegar a Bad Füssing usted puede optar por alguna de las tres piscinas termales: Therme Eins, Europa Therme y Johannesbad donde los visitantes podrán disfrutar eternas horas de relax al calor de las aguas y los vapores que emanan las tierras de Baviera.

El agua termal de Bad Füssing proviene de las entrañas de la Tierra que ha viajado desde los 1.000 metros bajo tierra y llega a superficie a unos 56°C de temperatura. Además de sus deliciosas aguas termales, Bad Füssing tiene mucho que ofrecer en cuanto a tratamientos de salud, incluyendo la medicina tradicional china y las últimas terapias de alta tecnología para los pacientes más exigentes. Profesionales de la salud expertos estarán a disposición para apoyar y asesorar a cada cliente sobre el mejor tratamiento individual.

124Foto: primeros baños en Therme Eins. El punto culminante de cualquier estancia en Bad Füssing es cualquiera de sus tres manantiales de aguas termales, que fueron descubiertas por casualidad cuando la extracción de petróleo trajo el agua burbujeando hacia la superficie. La composición del agua es altamente beneficioso; que contiene un tipo particular de azufre de sulfuro que ayuda a los pacientes con molestias articulares.

Actividad en todas las estaciones

Ya sea en el agua o en medio de la campiña, usted puede optar por una gama ilimitada de actividades deportivas y de ocio. Lo ideal en Bad Fussing es el ciclismo, aquí podrá disfrutar de visitas a lo largo de las llanuras, a través de bosques y reservas naturales en terrenos predominantemente planos. La red cubre unos 430 kilómetros incluyendo la famosa bici senda del Danubio desde Passau hasta Viena. Bad Fussing es también conocida por el golf. Un desafiante campo de golf de 18 hoyos está disponible para los amantes del golf. Senderismo, Nordic Walking, aeróbic, tenis, paseos a caballo y mucho más para que durante su estancia pueda mantenerse activo y en forma.

126Bad Füssing es sinónimo de salud y bienestar, por un enfoque integral para el cuerpo, mente y alma. Descubra el spa termal más grande de Europa y sumérjase en sus manantiales curativos. Experimente nuevas formas para la salud y calidad de vida y disfrute todo el año de una oferta que es difícil de superar por la variedad de actividades que ofrece. Bienvenido a Bad Füssing - un lugar de encuentro para la salud.

Vídeos