Mostrando entradas con la etiqueta Iglesia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Iglesia. Mostrar todas las entradas

lunes, 20 de abril de 2015

Catedral de San Bartolomé, en Frankfurt am Main

Die Katholische Dompfarrei
St. Bartholomäus in Frankfurt am Main
Die Katholische Dompfarrei St. Bartholomäus in Frankfurt am Main (en español la Catedral de Frankfurt) no fue nunca, en su sentido genuino, una Catedral, ya que nunca hubo en ella un Obispo. No obstante, desde el siglo XVI ostenta este título honorífico. No solamente por estar construida en distintas épocas, sino también porque su historia es un testimonio importante de todas las épocas y todos los tiempos en Alemania.

Aproximadamente en el año 680 se construyó sobre el sepulcro de una joven noble de la dinastía merovingia una iglesia de piedra, la más antigua que hasta ahora se conoce en la zona media del Rin. En el año 794, en una construcción posterior, se celebró el gran concilio de Carlomagno. Más tarde la Pfalzkapelle (capilla del palacio) de los reyes carolingeos y otones, fue creada como culto a San Bartolomé y Carlomagno.

La Catedral de Frankfurt es la iglesia principal de la ciudad. Desde 1356 en adelante, los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico eran elegidos en esta colegiata como reyes de Alemania, y desde 1562 a 1792, los emperadores electos eran coronados aquí. Por el año 1315 se construyó el Coro, para conseguir una estancia donde tuviera lugar la coronación del Rey.

En 1415 la ciudad edificó en el lugar del ayuntamiento viejo, la majestuosa torre como testimonio del orgullo de los ciudadanos a su iglesia. Después de un incendio devastador en 1867, fueron reconstruidos la nave gótica, la torre y el vestíbulo en el estilo actual. Los adornos y el tipo de construcción atestiguan que la catedral no fue construida principalmente como monumento histórico, sino como un edificio en donde se da gloria a Dios.

Entre octubre de 1943 y marzo de 1944 la ciudadela de Frankfurt am Main, la ciudad gótica más grande de Europa Central, fue destruida por seis bombardeos de las Fuerzas Aliadas. La devastación física de la vieja ciudad imperial intentaba reducir el apoyo popular a la guerra. Las mayores pérdidas tuvieron lugar el 22 de marzo de 1944. Más de mil edificios de la ciudad antigua, la mayoría casas de madera, fueron destruidos. La catedral sufrió daños severos y el interior se quemó por completo. Fue reconstruida en la década de 1950.

La Catedral posee dos órganos: el órgano principal está instalado en el transepto Sur y el órgano Swallow del coro. Ambos instrumentos pueden ser ejecutados de manera simultánea.


Órgano principal de la Catedral: Fue construido en estilo neobarroco con la denominación Opus 1109. La empresa constructora fue la afamada fábrica de órganos Klais, de la ciudad de Bonn. La inauguración tuvo lugar el 06 de noviembre de 1957.
Con un total de 115 registros y 8801 tubos, el órgano principal es el séptimo órgano más grande de Alemania. Dicho órgano fue construido en 1957 por Klais como Opus 1109 en estilo neobarroco e inaugurado el 11 de junio 1957. En 1994, fue nuevamente restaurado por Klais y se extendió a 87 registros en cinco manuales; en 2008 se complementó con una tuba mirabilis.

El órgano del coro (Chororgel)

El órgano del coro
En la capilla gótica llamada "Scheid-Kapelle" (1487) se encuentra la Capilla de Bautismo con una Pila Bautismal barroca, en la cual a través del Bautismo, nuevos cristianos entran a formar parte de la comunidad de los creyentes. La figura de Juan el Bautista recuerda la escena bíblica del Bautismo de Jesús.

Capilla de Bautismo, Pila Bautismal y la Piedad en la "Scheid-Kapelle"
En la "Scheid-Kapelle" se encuentra la Piedad de Caspar Weis. Es lugar de recogimiento y oración.

La Piedad en la "Scheid-Kapelle". Una obra del escultor Caspar Weis
En la Catedral, en un altar especial se encuentra este maravilloso retablo de autor desconocido.  Es una talla que representa los 12 apóstoles ante el lecho de muerte de la Virgen María. San Juan sostiene la mano de la Virgen. Data del año 1434.
Retablo de autor desconocido

Dirección: Domplatz 14, 60311 Frankfurt am Main, Alemania

Sitio oficial: Catedral de Frankfurt

Altura: 95 m

Teléfono: +49 69 2970320

Arquitectos: Madern Gerthener, Alois Giefer, Hermann Mäckler.

Cómo llegar: tranvía número 6 ó 7, parada Zoo.

jueves, 7 de agosto de 2014

Wieskirche: insignia del rococó bávaro

wieskirche_01

El autor Peter Dörfler escribió en la primera mitad del siglo XX: "La Wies es un pedazo de cielo en este mundo miserable".

La Wieskirche ("Iglesia en la pradera") es una Iglesia de peregrinación en el distrito de Weilheim-Schongau, municipio de Pfaffen-Winkel, en el estado federado de Baviera, Alemania. Su nombre completo es "Iglesia de peregrinación el Salvador condenado a la flagelación en el prado".

Por afuera se la ve como un austero edificio oval, pero una vez en su interior su profuso estilo rococó nos deslumbrará. El abad Marianus, que puso la primera piedra, grabó en uno de los vitrales: “Aquí se encuentra la felicidad, aquí el corazón halla la paz”. Difícil sería llevarle la contraria. En 1983, la iglesia de Wies fue proclamada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Rodeada de un entorno apacible este templo cristiano del Siglo XVIII atrae cada año a cerca de un millón de personas. Por dos razones, una religiosa, ya que es uno de los centros de peregrinaje más importantes de Alemania, y otra puramente artística, ya que el preciosismo rococó la convierte en el emblema de este estilo en el país.

SIGNIFICADO:

De hecho Wieskirche significa en alemán “La iglesia de la pradera” porque es precisamente allí donde se encuentra, suficientemente lejos de cualquier población.

HISTORIA:

wieskirche_02La estatua de madera que representa la flagelación del Salvador se creó en 1730 para una peregrinación. Luego de un tiempo pasó a manos de un matrimonio de campesinos y pronto quedó arrinconada en un desván. Cuenta la leyenda que una tarde del mes de Junio del año 1738, cuando se disponía a venerarla como de costumbre, María Lory, esposa del campesino, la bajó del desván y descubrió lágrimas y gotas de sangre que brotaban de los ojos aquella talla de madera.

Al divulgarse la noticia se inició un movimiento de peregrinos hacia Wieshof. Como la pequeña capilla campestre construida en 1740. En 1745, debido a la gran afluencia de público, el abad de Steingaden decidió construir una Iglesia de peregrinación, una Iglesia de penitencia que representase la misericordia de Jesús y salvación a los seres humanos.

La Iglesia se construyó entre 1745 y 1754. La piedra basal se colocó en 1746 y la ejecución, como obra de arte integral en estilo rococó, se llevó a cabo por los hermanos Zimmermann, vecinos de la cercana villa de Wessobrunn.

wieskirche_03La imagen del altar es obra del pintor de la corte Balthasar August Albrecht, de Múnich; las figuras de los cuatro Santos Padres de occidente, San Jerónimo, San Ambrosio, San Agustino y San Gregorio Magno, son obra del escultor tirolés Anton Sturm.

El suntuoso estucado realizado por Dominikus Zimmermann y las pinturas del techo de su hermano Johann Baptist Zimmermann, pintor de la corte del príncipe elector de Baviera, crean una decoración encantadora y dotada ligeramente de movimiento, cuya riqueza y delicadeza resultan inalcanzables. Las guirnaldas del estucado, bañadas lujosamente en oro, y las famosas pinturas del techo en la cúpula de la iglesia, compuestas por un fresco primorosamente elaborado en estilo trampantojo, son obras maestras de la genialidad humana y maravilloso testimonio de una profunda devoción.

El maestro de obras Dominikus Zimmermann estuvo vinculado a la iglesia Wies en Baviera hasta su muerte en una casa construida directamente junto a la iglesia que hoy alberga un mesón. (Fuente: Germany Travel)

LOS CUATRO EJES

En la construcción se conjugan los cuatro ejes que dan sentido ala vida, según sus autores: el Arte: la suntuosa decoración estilo rococó dotada con ribetes de oro y creada por Dominic Zimmermann. La Teología: la imagen religiosa que es adorada por los peregrinos y está dedicada a la salud del cuerpo y el alma. La Luz: por un círculo solar que crea un efecto tan maravilloso que ya se habla del "milagro de la luz" de la Wieskirche en donde los rayos del sol penetran en el templo a raudales por los ventanales sin ningún obstáculo. Finalmente la Música: materializada en el sonido del órgano de excepcional calidad.

EL ORGANO

wieskirche_05También el órgano de la iglesia de Wies se despierta de vez en cuando. Su caja, obra de Dominikus Zimmermann, cierra al oeste el tramo oval de la iglesia. Todo en dorado y blanco, el órgano acentúa la impresión de solemnidad. El instrumento dispone hoy de tres teclados e impresiona por su timbre fresco y majestuoso.

El primer órgano fue construido por Johann Georg Hear Erich en 1757. A través de los siglos, el órgano fue sometido a varios cambios y renovaciones (por ejemplo: en 1928 por la compañía Siemann y en 1959 por la empresa de Gerhard Schmid). Debido a la falta de fiabilidad técnica y gran desgaste se necesitaba urgentemente una renovación. Definitivamente, el órgano de la iglesia de Wies fue restaurado entre 2009 y 2010.

Aunque la iglesia siga siendo, ante todo, una iglesia de peregrinación, sus paredes acogen a lo largo del año algunos conciertos de música clásica. Éstos tienen lugar en el marco de las “fiestas estivales de la pradera” (del 12 de julio al 2 de agosto) y merecen, qué duda cabe, el viaje. Hasta finales de septiembre se organizan igualmente numerosos conciertos nocturnos, entre ellos el que conmemora la fiesta del Ángel Custodio (5 de septiembre).

DATOS PRACTICOS:

  • Horarios: En invierno abre de 8:00 a 17:00. En verano cierran dos horas más tarde, a las 19:00.
  • Precio: La entrada a la Wieskirche es gratuita
  • La iglesia de peregrinación de Wies forma parte de la ruta de la UNESCO “Entre los Alpes y el lago de Constanza”.
  • Santuario declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Cabe destacar la ubicación de la iglesia en medio de frondosas praderas y ante la cadena de los Alpes. Distancia aproximada desde Múnich: 1 hora
  • La iglesia situada a los pies de los Alpes está considerada una de las obras más perfectas del rococó bávaro.
  • Casi un millón de visitantes acuden de todos los lugares del mundo cada año a este lugar, a contemplar, admirar, orar, asistir a misa, escuchar música durante alguno de los conciertos celebrados en verano y, obviamente, a experimentar un absoluto recogimiento.

DÓNDE:

wieskirche_04La Iglesia de Wies o Wieskirche está exactamente a 25 kilómetros de Füssen, comunicada perfectamente para ir en autobús desde Füssen o Schwangau (bus 72 y bus 73). Hay que pasar Steingaden y a pocos kilómetros internarse por una pequeña carretera que se mete en el campo. (Ver mapa de cómo ir en coche a la Iglesia de Wies).

HORARIO:

  • Verano: 08 a.m. hasta las 19:00
  • Invierno: 08 a.m. hasta las 17:00

ADMISIÓN:

La entrada a la iglesia es libre, sin embargo, las donaciones en apoyo de la iglesia son siempre bienvenidas y apreciadas.

Visitas guiadas para grupos solo con preaviso: las opciones son a las 10:00 am, 11:00 am, 14:30 pm o 15:30. Duración de la visita: 30 minutos aproximadamente.

sábado, 10 de julio de 2010

Catedral de Colonia (Kölner Dom)

Foto 1
La Catedral de Colonia: símbolo de la ciudad


La imagen superior (foto 1) muestra a la Catedral después del bombardeo del 10 de mayo de 1945, durante la Segunda Guerra Mundial junto a dos imágenes de actualidad.

Foto 2
Foto 3
La Catedral de Colonia (Kölner Dom en alemán), de estilo neogótico, comenzó a construirse en 1248 y no se terminó hasta 1880.

Está situada en el centro de la ciudad de Colonia, Alemania. Es el monumento más visitado de este país.

La Catedral no sólo es una de las más grandes y más importantes del mundo, sino que también alberga importantes obras de arte, conocidas y famosas desde hace siglos más allá de las fronteras de la ciudad.


Con sus dos torres de 157 metros de altura, es el monumento arquitectónico más conocido de Alemania.

Tomó 632 años hasta que la construcción de la catedral fue terminada. El ímpetu de su creación la aportó la llegada de los relicarios de los Reyes Magos (foto 2); cuando en 1164, el arzobispo Reinaldo de Dassel, canciller del emperador Barbarroja, hizo trasladar de Milán a Colonia sus reliquias, con lo cual adquirió rango de iglesia real.


El coro y el presbiterio (foto 3) se completaron en 1322, pero entonces la ambición de los planos comenzó a pasar factura.

En 1560 se abandonó el proyecto, que no fue retomado hasta el siglo XIX. Lo que se observa hoy es un acto de homenaje de una época a otra: tomando como guía los documentos recientemente descubiertos que mostraban los primeros diseños de la fachada, se continuaron las obras imitando a la perfección el estilo de los precursores.


Desde la puerta oeste, lo primero que llama la atención es el tamaño del edificio y la altura del altar, con el impresionante relicario de los Reyes Magos. Es una de las tres obras maestras halladas en el lugar; las otras ocupan las capillas que hay a la entrada del ambulatorio.

En el ala norte está el crucifijo Gero, que data del siglo IX, la escultura monumental más importante de su período, mientras que la capilla correspondiente al sur posee el mayor legado de la escuela de los pintores de Colonia del siglo XV, La adoración de los Magos de Stefan Lochner.

Los vitrales son una parte esencial de las catedrales góticas, y Colonia posee un conjunto maravilloso de ellos. El más antiguo, que data de 1260, se halla en la capilla del ambulatorio más alejada Catedral de Colonia.

Segunda Guerra Mundial

En los bombardeos efectuados por los aliados durante la Segunda Guerra Mundial la catedral sufrió graves destrozos, aunque su estructura se mantuvo intacta: se dañó la base de la torre izquierda (que permaneció muchas décadas sin restaurar, siendo visible la estructura de ladrillo que se colocó inmediatamente después del daño) y, sobre todo, se destruyeron (por las vibraciones) muchos vitrales; otros pudieron ser retirados a tiempo. La única bomba que le afectó directamente fue la que causó los daños en la torre. La catedral contaba con un sistema de iluminación que advertía a los pilotos de los bombarderos. Pese a los destrozos, la estructura continuó dominando la silueta de la ciudad en ruinas. Son memorables las imágenes de la procesión del Corpus en 1946, por entre la ciudad en ruinas, hacia la Catedral.

Tips:

  • Con sus 157 metros de altura fue el edificio más alto del mundo hasta la culminación del Monumento Washington en 1884, con 170 metros.
  • La catedral tiene 12 campanas, cuatro de la época medieval. La llamada Pretiosa (de 10,50 toneladas) fue, en su momento, la campana más grande del occidente.
  • Se necesita estar en forma para poder subir los 509 escalones de la torre sur y contemplar las vistas panorámicas de la ciudad y el Rin.
  • Catedral en advocación de San Pedro y Santa María perteneciente al culto católico de la Diócesis de Colonia.
  • Construcción 1239-1880.
  • Estilo arquitectónico gótico.
  • La Catedral de Colonia es patrimonio de la humanidad — Unesco
Se puede llegar por ferrocarril. La estación central se encuentra en uno de los laterales a pocos pasos de la Catedral y muy próxima al puente ferrovial Hohenzollern sobre el Rin.

sábado, 12 de junio de 2010

Iglesia Rectoral de San Pedro, Viena

La Iglesia de San Pedro (St. Peter's Church, en inglés o Peterskirche, en alemán) en Viena, es una iglesia con una larga y agitada historia. La Peterskirche fue transferida en 1970 por el arzobispo de Viena Franz König Cardenal a los sacerdotes del Opus Dei.

La construcción de la nueva iglesia barroca se inició alrededor de 1701 en virtud de Gabriele Montani, quien fue reemplazado por Johann Lukas von Hildebrandt en 1703. El diseño se inspiró en la Basílica de San Pedro del Vaticano en Roma. En 1722, la mayor parte del edificio fue terminado, y en 1733, la Peterskirche se consagró finalmente a la Santísima Trinidad.

La nueva iglesia fue la primera estructura
en forma de cúpula barroca de Viena. Debido al confinamiento de espacio disponible, que fue construido de una manera muy compacta, con su caja ovalada interior, una cantidad asombrosa de espacio y accesorios rectangulares. La iglesia deja una fuerte impresión en el visitante con un interior sorprendentemente rico lleno de estucos dorados. La torreta de la cúpula fue diseñada principalmente por Matthias Steinl, quien también se encargó de la decoración interior y los bancos con cabeza de querubín.

Los frescos fueron p
intados originalmente por el famoso artista italiano Andrea Pozzo, cuyas pinturas fueron retiradas después de su muerte. Como resultado, en 1713, Johann Michael Rottmayr fue capaz de iniciar una serie completamente nueva. El fresco de la cúpula representa la Coronación de Nuestra Señora. En el arco triunfal se puede ver el escudo de armas del emperador Leopoldo I. En las enjutas alrededor de la cúpula se ven representaciones de los cuatro evangelistas y cuatro Padres de la Iglesia, pintados por el artista vienés J.G. Schmidt. El mismo artista también pintó el retablo de la capilla lateral de San Miguel. El altar barroco fue creado por Antonio Galli Bibiena y Martino Altomonte (1657-1745). El retablo representa la Curación del paralítico de la Puerta Hermosa del templo de Jerusalén por los apóstoles San Pedro y San Juan. El mismo artista también pintó el retablo de la capilla lateral de la Sagrada Familia.

La pequeña pintura de la In
maculada Concepción sobre el altar mayor es del siglo XIX y fue realizada por el artista Kupelwieser. Los altares en las capillas laterales de la Sagrada Familia y San Miguel contienen mártires de las catacumbas romanas donados por el cardenal Kollonitz en 1733. Fueron puestos con la ropa de esa época y se colocaron en ataúdes de vidrio.

El púlpito dorado (foto) es una magnífica escultura de Matthias Steinl (1726) con la parte superior de la copa una representación de la Santísima Trinidad. Frente al púlpito, hay una representación dramática de oro y plata del Martirio de San Juan de Nepomuceno, obra de Lorenzo Mattielli. Encima de ello es la bella estatua de la Madre de Dios.

Con los años, las pinturas se tornaron oscuras y el interior comenzó a adquirir un color gris. Entre 1998 y 2004, la iglesia sufrió una restauración, que regresó las pinturas a su color y brillo original.

Según reza un folleto, la dirección de este templo tiene que pagar 120.000 euros para cubrir los gastos de restauración y mantenimiento de esta valiosa obra de arte y de fe. Se solicita un donativo para esta gran tarea. (Sitio oficial)

Dónde: Petersplatz, 1010 Wien.

Cómo llegar: el Metro U 1 o el Metro U 3, bajando en Estación Stephansplatz, salida por Stephansplatz, te deja a 300 metros.

Tel.: 01/533 64 33
Fax: 01/533 64 33 – 16

Para realizar un Tour Virtual vea aquí.

viernes, 21 de mayo de 2010

Asamkirche. Munich.

Lleva el nombre de los dos hermanos que la construyeron, decoraron e incluso financiaron, lo que da una idea del prestigio de este apellido. Claro ejemplo del rococó muniqués. La iglesia católica de San Johann Nepomuk, mejor conocida como la iglesia de Asam fue construida entre 1733 y 1746 por los hermanos Asam como su propia iglesia privada.

La Asamkirche o Iglesia de San Johann Nepomuk, está dedicada a San Juan Nepomuceno. Es uno de los ejemplos básicos del rococó alemán más admirable.

Obra maestra de los hermanos Asam: Egid Quirin (1692-1750) y Cosmas Damien Asam (1687-1739), promotores del rococó bávaro.
Dada la resistencia de los ciudadanos, los hermanos fueron forzados a hacer público el acceso a la iglesia a pesar de haberse hecho cargo de todos los costes de la construcción.

Asamkirche es uno de
los más expléndidos ejemplos del rococó y esta bellamente enmarcado por el edificio del hogar de los hermanos construido en 1733 a su izquierda y la casa del cura a la derecha construida en 1771.

Aunque modesta en el exterior, el interior de esta pequeña iglesia del siglo XVIII es una fantasía barroca. Sobre la entrada se encuentra una estatua del patrono de la iglesia, San Nepomuk, un monje del siglo XIV (se dice que ha realizado muchas acciones nobles y era conocido por ayudar a los pobres) que se ahogó en el Danubio.

Al entrar en la capilla, los visitantes son recibidos con una ráfaga de frescos rodeado de ricos estucos rojos y dorados con rica ebanistería, ilustrando maravillosamente la pasión Alemania en cuanto a ornamentación.


Su fachada ornamental está dedicada a la muerte de San John of Nepomuk, los techos están decorados con esbeltas pinturas doradas mientras que el altar muestra la representación de Dios padre y a Cristo cruzificado.

Cabe señalar que la Asamkirche fue destruida por un ataque aéreo en 1944, siendo totalmente restaurada entre 1975 y 1983. En la actualidad se la puede visitar, si bien los horarios son relativamente restringidos.

Dirección: Sendlinger Straße 26, Munich

Metro: (U-Bahn) U1, U2, U3 y U6. Parada en Sendlinger Tor.

Tranvía: 16, 17, 18 y 27

Autobús: 52 y 152